همراز

Happiness depends on more than years.
All one's moments gather to a wave
Passing in a rolling swell of tears,
Passions too immense to name or save.
Yet New Year's is a crest on which to sing,
Now poised between the future and the past.
Each awaits what course the fates may bring,
Winds that never touch the things that last.
Years turn and turn with an hypnotic grace
Even as the depths of life lie still.
Although above one cannot silence face,
Remember that below the divers will

New Years Are a Chance for a Beginning

New years are a chance for a beginning
Even when there hasn't been an end.
Wheels turn in an interminable bend,
Yet, marked in one spot, seem to wobble spinning.
Each year we hope to do a little better
Although we know that really nothing's changed.
Reason thinks that everything's arranged,
So we must dream if we would fate unfetter.

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 2:21 AM

poof.gif (14328 bytes)

Welcome to Shamlu's Homepage

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 2:17 AM

نوروز از ديرباز تا امروز

با اينکه نوروز بسيار قديم تر از شکل گيری سلسله های پادشاهی در ايران است، اما به علت آنکه در کتاب اوستا هيچ سخنی از نوروز به ميان نيامده، اطلاعات ما درباره نوروز از زمان هخامنشيان فراتر نمی رود و تازه اطلاعات مربوط به دوره هخامنشی و اشکانی نيز بسيار ناقص است.

درباره نوروز در عهد هخامنشيان می دانيم که پادشاهان با جلال و جبروت تمام به بار عام می نشستند و فرمانداران هر ايالت و ولايت را که هدايائی پيشکش آورده بودند، به حضور می پذيرفتند.

چنانکه از نقش پلکان کاخ آپادانا در تخت جمشيد پيداست اين هدايا عبارت بوده از اسب و گاو و شير و شتر و چيزهای پوشيدنی و گستردنی.

درباره نوروز در عهد اشکانی می توان گفت که اطلاعات مهمی از چگونگی برگزاری اين جشن در آن دوره در دست نيست، اما از آنجا که اطلاعات مربوط به جشن مهرگان، نشان می دهد که اين جشن، پس از استيلای اسکندر مقدونی و اعقابش يعنی پس از حدود سيصد سال، بار ديگر زندگی از سر گرفته است، بنابراين می توان حدس زد که نوروز نيز جانی تازه گرفته و در نزد مردم و پادشاهان با احترام برگزار می شده است.

برخلاف دو دوره پيشين اما، از دوره ساسانی اطلاعات قابل ملاحظه ای درباره نوروز برجای مانده است.

در کتاب « بندهش » که از اين دوره به يادگار مانده از نوروز سخن می رود و از نيکوکارانی ياد می شود که در آن روز دختران خود را به درياچه ای مقدس می فرستادند تا سوشيانت، موعود دين زردشتی، از آنان زاده شود.

ذبيح الله صفا، نويسنده و استاد ادبيات فارسی دانشگاه تهران نوشته است که در اين عهد، نوروز را در ميان ملت و دربار مراسم مخصوص و تشريفات فراوان درکار بوده است و به تحقيق می توان گفت که در هيچ زمان مراسم نوروز را با اينهمه تکلفات بجا نمی آوردند.

نوروز در دوره ساسانی

مراسم نوروز در دوره ساسانی بسيار چيزهای گفتنی دارد از جمله اينکه چند روز قبل از عيد در صحن دربار 12 ستون از خشت خام برپا می کردند و بر بالای هرستون يکی از غلات مانند گندم، جو، ماش، عدس، ذرت و... می روياندند تا بدانند کدام غله در آن سال بهتر می رويد و محصولش فراوان تر است.

در خانه ها نيز گفته اند که هفت نوع سبزی می کاشتند تا آن را که بهتر می رويد بشناسند.

گويا همين رسم فرخنده است که هنوز هم به صورت گذاشتن سبزی برسر سفره هفت سين باقی مانده است.

يکی ديگر از رسوم اين دوره برافروختن آتش در شب نوروز بود و چه بسا آتشی که اکنون در شب چارشنبه سوری بر می افروزند يادگار همان دوره باشد.

از آئين های ديگر نوروز در اين دوره ريختن آب به يکديگر بوده است که هنوز هم به صورت گلاب پاشيدن در روزگار ما باقی مانده است.

درباره نوروز در قرون اوليه اسلامی دکتر صفا می نويسد که در قرن اول و اوايل قرن دوم اسلامی نوروز بر اثر تغييراتی که در حالت اجتماعی و سياسی ايرانيان ايجاد شد، صورتی ديگر يافت.

در اين ايام ديگر نوروز را در درباری با شکوه مانند دربار شاهنشاهان ساسانی راه نبود و فقط سالی يکبار برای تسليت مردمی مغلوب و ماتم زده پديدار می شد.

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 2:13 AM

The Haft Seen

A major tradition of Norouz is the setting of the Haft Seen (هفت سین) - the seven 'S's, seven items starting with letter S or "seen" (س) in Persian alphabet), which are seven specific items on a table symbolically corresponding to the seven creations and the seven holy immortals protecting them. Today they are changed and modified but some have kept their symbolism. Every family attempts to set as beautiful a Haft Seen table as they can, as it is not only of special spiritual meaning to them, but also is noticed by visitors to their house during Norouzi visitations and is a reflection of their good taste.

The following list is an example of some common Haft Seen items, though there isn't consensus as to which seven:
sabzeh - wheat, barley or lentil sprouts growing in a dish (symbolising rebirth)
samanu - a sweet pudding made from wheat germ (symbolising affluence)
senjed - the dried fruit of the jujube tree (love)
seer - garlic (medicine)
seeb - apples, (beauty and health)
somaq - sumac berries (the colour of the sunrise)
serkeh - vinegar (age and patience)
sonbol - the fragrant hyacinth flower (the coming of spring)
sekkeh - coins (prosperity and wealth)

Other items on the table may include:
pastries
lit candles (enlightenment and happiness)
a mirror
painted eggs, perhaps one for each member of the family (fertility)
a bowl with two goldfish (life, and the sign of Pisces which the sun is leaving)
a bowl of water with an orange in it (the earth floating in space)
rose water for its magical cleansing powers
the national colours, for a patriotic touch
a holy book (e.g., the Qur'an, Kitáb-i-Aqdas, Bible, Torah or the Avesta) or a poetry book (almost always either the Shahnama or of Hafez)

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 2:10 AM

happy Nowruz

In harmony with the rebirth of nature, the Iranian New Year Celebration, or NOROOZ, always begins on the first day of spring. Nowruz ceremonies are symbolic representations of two ancient concepts - the End and the Rebirth; or Good and Evil. A few weeks before the New Year, Iranians clean and rearrange their homes. They make new clothes, bake pastries and germinate seeds as sign of renewal. The ceremonial cloth is set up in each household. Troubadours, referred to as Haji Firuz, disguise themselves with makeup and wear brightly colored outfits of satin. These Haji Firuz, singing and dancing, parade as a carnival through the streets with tambourines, kettle drums, and trumpets to spread good cheer and the news of the coming new year.

The origins of NoRuz are unknown, but they go back several thousand years predating the Achaemenian Dynasty. The ancient Iranians had a festival called "Farvardgan" which lasted ten days, and took place at the end of the solar year. It appears that this was a festival of sorrow and mourning, signifying the end of life while the festival of NoRuz, at the beginning of spring signified rebirth, and was a time of great joy and celebration.

Haftsin

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 2:8 AM

Openers and Closers

The following is a list of useful openers, pre-closings and closings.

Greetings Responses

Good morning/afternoon/evening......................... Good morning/afternoon/evening

Hello................................................................... Hi

How are you?..................................................... Fine, thanks/Great/OK

How are you doing?........................................... Pretty good

How's it going?................................................... Not bad

What's happening............................................... Not much

What's up?......................................................... Nothing much

Long time, no see ............................................... Yeah, I haven't seen you for ages

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 2:6 AM

http://www.english-the-easy-way.com/

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 1:59 AM

Some of our favourite books for students

Click a book for more detailed information and to use our Bookshop Search Engine: with this unique feature you can search up to 22 online bookshops in 10 countries, compare prices, and buy books online if you wish.

A Practical English Grammar: Thomson and Martinet's classic grammar for foreign students: the most widely used book of its kind.	Cambridge Dictionary of American English: An excellent new dictionary for students of American English, with lots of examples, idioms, etc.
Business Basics: New edition of this complete Business English course for elementary to pre-intermediate students.	Practical English Usage: Michael Swan's classic: an authoritative, accessible reference book for both learners and teachers.
New Headway English Course: Award-winning, comprehensive course with a broad range of supplementary materials.	Cutting Edge: An adult course with a task-based approach and a strong emphasis on vocabulary, grammar and skills.

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 1:53 AM

The Official Web Site of

Dr. Ali Shariati
Shariati.com Main Logo

http://www.shariati.com/

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در جمعه چهارم فروردین 1385 و ساعت 1:45 AM

http://www.irgoogle.com/modules.php?name=Content&pa=showpage&pid=103

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در پنجشنبه سوم فروردین 1385 و ساعت 12:42 PM

http://www.ababasoft.com/speedreading/

|+|

نوشته شده توسط Malihe Rahimi در پنجشنبه سوم فروردین 1385 و ساعت 12:40 PM

Good morning/afternoon/evening.........................	Good morning/afternoon/evening
Hello...................................................................	Hi
How are you?.....................................................	Fine, thanks/Great/OK
How are you doing?...........................................	Pretty good
How's it going?...................................................	Not bad
What's happening...............................................	Not much
What's up?.........................................................	Nothing much
Long time, no see ...............................................	Yeah, I haven't seen you for ages